有了这款翻译助手，阅读外语文献易如反掌！

2024-12-13 13:47:07 网络阅读量：12756 会员投稿

处理数百页详尽的英文PDF文档时，即便再熟练的读者也会发现，阅读速度远不及浏览中文资料时那般顺畅。如果还需要在保证翻译准确性的同时，完美保留原文的格式与排版，这样的双重挑战确实令人望而却步。为让专业人士可以更专注于内容的理解与分析，不困于格式排版的琐碎，福昕翻译助手应运而生！

该助手提供了涵盖400多种语言的全面互译支持，以中文为核心，不仅包括常见的英语和法语，甚至涵盖了不太常见的少数民族语言，几乎满足所有语言翻译需求。用户可以在最新版本的福昕高级PDF编辑器中直接使用这一功能，无需额外安装任何程序，为追求便捷的用户提供理想选择。更重要的是，无论处理的是PDF、Word、PPT还是Excel文档，翻译过程中都能完美保留原有的格式和布局，确保文档的专业性和美观度，真正实现了高效与质量的双重保障。

从简单的文本翻译到复杂的文档翻译，福昕翻译助手做到“一网打尽”！对于查阅文献材料，福昕翻译助手支持在编辑器中选中词汇或者段落直接翻译，实现边看边译，同时支持复制译文或将其添加到注释中。如果是扫描件，则需先进行区域文字识别，再进行翻译步骤，确保翻译的准确性和完整性。

对于文档翻译，福昕翻译助手支持PDF/Word/PPT/Excel等文档在线快速翻译。当遇到需要整篇翻译且对格式有严格要求的文档时，福昕翻译助手的强大功能便展现得淋漓尽致。只需上传文件，选择目标语言，然后坐等高质量译文生成即可。同时支持下载翻译后的文档，或者是双语文档（含原文和译文文本），方便后期对比。

（图为：word版本双语译文，用高亮标注）

值得一提的是，英译中PDF文档支持下载保版译文，即在译文中保留原文排版效果！该功能适用于论文级别的文档翻译，在确保原文中的公式、图片和表格等元素位置不变的情况下完成文本翻译，极大地方便了读者的阅读与理解。此外，只需同时打开原文与译文文档，通过右键点击标签页组并选择新建垂直标签页组的方式，即可实现原文与译文的对照阅读，进一步提升工作效率。