台上戏曲领风骚，台下智勇竞新潮

导语：随着文化多元化发展和全球化趋势的加速，保护和传承中华优秀传统文化显得尤为重要。戏曲，作为中华民族宝贵的文化遗产，蕴含着丰富的历史、文学、艺术、哲学等多方面的知识，具有深厚的文化底蕴。为了弘扬中华优秀传统文化，增强青少年对戏曲艺术的认识和兴趣，2024年7月23日曲阜师范大学翻译学院“译传华韵·曲育新篇”实践队来到山东省东营市广饶县乐安街道凯泽社区举办了一场别开生面的戏曲知识竞赛。旨在让学生亲身感受到了戏曲文化的魅力，增强文化传承的自觉性和责任感。

为了确保活动的顺利进行，实践队员们不仅深入研究了戏曲文化的相关知识，还提前与社区工作人员沟通协调，共同制定了详细可行的活动方案。参赛者主要为社区内的小学生，他们被分为若干小组参与竞赛。竞赛过程中，孩子们展现了较高的参与度和积极性，他们认真思考、积极抢答，现场气氛热烈而有序。

竞赛伊始，是一个趣味横生的“戏曲脸谱猜猜看”环节。屏幕上逐一展示出不同戏曲角色的脸谱，孩子们需要根据自己的知识积累，快速喊出角色名称及所属剧种。这一环节不仅考验了孩子们对戏曲脸谱的识别能力，更激发了他们的参与热情，现场笑声与欢呼声此起彼伏。

紧接着是“戏曲知识快问快答”环节。实践队员提出一连串关于戏曲起源、发展、流派、经典剧目等问题，孩子们分组坐在台下，目不转睛，生怕错过任何一个问题。每当问题一出，小手便如雨后春笋般举起，争先恐后地想要回答。有的孩子自信满满，答案脱口而出；有的孩子则低头沉思，与队友小声讨论后再给出答案。这一环节不仅展现了孩子们丰富的戏曲知识储备，也锻炼了他们的团队合作能力和快速反应能力。

在“情景模拟表演”环节，孩子们更是大展身手。他们被分成若干小组，每组需要选择一段经典戏曲片段进行简短表演。从《穆桂英挂帅》的英姿飒爽，到《牡丹亭》的柔情似水，孩子们或唱或念，或做或打，虽然动作略显稚嫩，但那份对戏曲艺术的热爱与执着却深深打动了在场的每一个人。

最后，竞赛进入高潮——“戏曲知识挑战赛”。这个环节要求孩子们在限定时间内回答一系列高难度的戏曲知识问题，并设有加分项和抢答环节。孩子们屏息凝神，全神贯注地投入到比赛中。每当有精彩回答或成功抢答时，现场都会爆发出雷鸣般的掌声和欢呼声。经过激烈的比拼与角逐，最终诞生了几位“戏曲小达人”，他们不仅获得了精美的奖品和证书，更收获了满满的荣誉感和成就感。

整个竞赛过程中，孩子们展现出了对戏曲艺术的浓厚兴趣和热爱。他们积极参与、勇于挑战、团结协作的精神风貌赢得了家长们的一致好评。一位家长感慨地说：“通过这次知识竞赛，我看到了孩子的进步和成长。他以前对戏曲并不感兴趣，但现在却能主动去了解和学习。这种变化让我感到非常欣慰。”另一位家长则表示：“活动组织得很好，孩子们玩得很开心，也学到了很多戏曲知识，在快乐中收获了成长。”

本次小学生戏曲知识竞赛在实践队队员们的精心策划和社区工作人员的帮助下，成功实现了知识性与趣味性的双重融合。队员们巧妙设计竞赛题目，既将戏曲艺术的深厚知识涵盖其中，又巧妙融入了游戏化元素与互动环节，希望通过这种形式激发更多年轻一代对戏曲文化的热爱，也希望能够推动弘扬中华优秀传统文化，增强青少年对传统艺术的了解，从而促进戏曲艺术的传承与发展，为戏曲事业注入新的活力和动力。

未来，曲阜师范大学翻译学院“译传华韵·曲育新篇”实践队计划通过更多类似的活动，让青少年在了解与热爱传统文化的过程中，不断丰富自身的知识储备、提高综合能力，成长为具有全面素质的人才。实践队队员们将继续深化合作、探索更多创新的教育方式，推动戏曲艺术在新的时代背景下焕发出更加璀璨的光彩。（通讯员 高川雲）